Intern » Ein Rätsel

Neues Rätsel

Es ist ein kleiner Ort im Chiemgau.
In diesem Ort gibt es einige Leute die haben komische Träume.
Diese Träume haben sie zwei Mal im Jahr.
Aber diese Träume platzen regelmäßig zwei Mal im Jahr.
Die Dauer der Träume sind 90 Minuten, bevor sie platzen.

Welcher Ort ist das?

I glab i woas wo des is! Hob aber ghead, dass de sogor vier moi im Johr von so Sachen draman!

@ds3miche,
ist auch möglich!

Es ist aber ein schweres Rätsel

Jetz hod sis ausgeträumt!!! Werd gscheider sei wenn de as trama bleim lossen....kimt ja eh nixx gscheids aussa!

@ Miraculix

Könnte es sein, daß dieser Ort im Englischen "Nutvillage" oder
"Peanutvillage" heißt?

gruß Onkel

@onkel
mei englisch is ned so guad aber es ist durchaus möglich

@onkel

könnte sein. Hier die möglichen Übersetzungen für "nut":
1. Nuss
2. (bildlich: hard nut) harte Nuss, schweres Problem
3. (Schrauben)Mutter
4. slang Birne, Kopf
5. slang Spinner(in)

wobei im Bezug auf Nussdorf vor allem die 5. Übersetzungsmöglichkeit hervorzuheben ist.

Wobei de, wenn de so weiter machan am 31.05.08 um ca. 16.48 Uhr am Kaltenbacher Weg 9 in Erlstätt a schweres Problem (siehe 2 Übersetzung) hom wern.